مترجمون قانونيون للغة العبرية يؤدون اليمين القانونية أمام وزير العدل
رام الله 1-9-2019- أدى عدد من المترجمين القانونيين للغة العبرية، اليمين القانونية اليوم الأحد، أمام وزير العدل د. محمد الشلالدة، بحضور وكيل وزارة العدل الاستاذ محمد أبو سندس، ومدير عام الشؤون المهنية والوسائل البديلة د. توفيق حرز الله، وأعضاء لجنة اختبار الترجمة مازن أبو شمسية، محمود أبو قطيش، نهاد ناصر الدين.
وحاز كل من عبد المنعم عبد العزيز عبيد، رأفت نافز الجوابرة، محمد عبد الفتاح جودة، انيس حربي التلاحمة، أحمد محمد شحادة، محمد منير اخليل، علاء الدين محمد فقهاء، علي عدنان شحادة، ايسر قابل واكد، ناريمان محمود الصوص، شاهر محمد عتيق، صايل سامي جبرين، أحمد خالد الجعبة، طارق سلين سمان، عمار طارق عابدين، على شهادة ترخيص مترجم قانوني معتمد للغة العبرية، وذلك بعد اجتيازهم امتحاني الترجمة التحريري والشفوي في اللغة العبرية الذي عقدته وزارة العدل.
يشار إلى أن دائرة ترخيص مهنة الترجمة، من دوائر الإدارة العامة للشؤون المهنية والوسائل البديلة لحل المنازعات في وزارة العدل، حيث يقوم عمل الدائرة على منح المترجمين شهادة "مترجم مرخص"، وذلك استنادا لقانون رقم (15) لسنة 1995 بشأن الترجمة والمترجمين، ولائحته التنفيذية رقم (1) لسنة 1996.